Privacy Policy

Privacy Policy

Data Protection Declaration

Thank you for your interest in our company. The protection of your personal data is important to us. In the following you will find information on the handling of your data that is collected through the use of our website. Your data will be processed in accordance with the legal data protection regulations. Insofar as links are provided to other websites, we have neither influence nor control over the linked contents and the data protection regulations there. We recommend checking the data protection declarations on the linked websites to determine whether and to what extent personal data is collected, processed, used or made available to third parties.

I. Name and address of the person responsible and his representative

The person responsible within the meaning of the basic EU data protection regulation (hereinafter GDPR) and other national data protection laws of the Member States as well as other provisions of data protection law is:

Erno Marius Obogeanu-Hempel
Tel.: +49 89 21 53 82 38
Email: erno@ernomarius.com

III. General information on data processing

1. explanation of terms

(1) Personal data
According to Art. 4 para. 1 GDPR, “personal data” refers to all information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter also “data subject”). Identifiable is a natural person who can be identified directly or indirectly, in particular by assignment to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more special features that express the physical, psychological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of that natural person.

(2) Processing
According to Art. 4 para. 2 GDPR, “processing” means any operation or series of operations carried out with or without the aid of an automated procedure in connection with personal data, such as the collection, collection, organisation, sorting, storage, adaptation or modification, reading, querying, use, disclosure by transmission, dissemination or any other form of provision, reconciliation or linking, restriction, deletion or destruction.

(3) Limitation of processing
According to Art. 4 para. 3 GDPR, “restriction of processing” is the marking of stored personal data with the aim of restricting their future processing.

(4) Profiling
According to Art. 4 para. 4 GDPR, “profiling” is any automated processing of personal data consisting in the use of such personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects relating to the work performance, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, whereabouts or relocation of that natural person.

(5) Pseudonymisation
According to Art. 4 para. 5 GDPR, “pseudonymisation” is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be assigned to a specific data subject without the use of additional information, provided that this additional information is stored separately and is subject to technical and organisational measures that ensure that the personal data are not assigned to an identifiable or identifiable natural person.

(6) Responsible person
Pursuant to Art. 4 para. 7 GDPR, the “data controller” is the natural or legal person, authority, institution or other body that alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data. Where the purposes and means of such processing are laid down by Union law or by the law of the Member States, the person responsible or the specific criteria for his appointment may be laid down in accordance with Union law or the law of the Member States.

(7) Contractors
According to Art. 4 para. 8 GDPR, “processor” is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes personal data on behalf of the data controller.

(8) Receiver
According to Art. 4 para. 9 GDPR, the “recipient” is a natural or legal person, authority, institution or other body to which personal data is disclosed, irrespective of whether or not it is a third party. However, authorities which may receive personal data under Union law or the law of the Member States within the framework of a particular investigation mandate shall not be regarded as recipients. The processing of these data by the said authorities shall be carried out in accordance with the applicable data protection rules and in accordance with the purposes of the processing.

(9) Third parties
According to Art. 4 para. 10 GDPR, a “third party” is a natural or legal person, authority, institution or other body, except the data subject, the data processor, the data processor and the persons authorised to process personal data under the direct responsibility of the data processor or the data processor.

(10) Consent
According to Art. 4 para. 11 GDPR, “consent” means any voluntary declaration of intent made by the data subject in an informed and unequivocal manner in the form of a declaration or other clear affirmative act with which the data subject indicates his or her consent to the processing of personal data concerning him or her.

2. legal basis of data processing

If our company obtains the consent of the data subjects for the processing of personal data, for example when using the contact form or registering for the newsletter, Art. 6 para. 1 lit. a GDPR serves as the legal basis.

The legal basis for the processing of personal data necessary for the fulfilment of the contract and of which the data subject is a contracting party is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. This is the case, for example, in processing operations that are necessary for the delivery of goods or the rendering of another service or consideration. This also applies to such processing processes that are necessary to carry out pre-contractual measures, such as in cases of enquiries about our services.

If the processing of personal data is required as a result of a legal obligation to which our company is subject, such as for the fulfilment of tax obligations, Art. 6 para. 1 lit. c GDPR serves as the legal basis.

In the event that the vital interests of the data subject or another person require the processing of personal data, as would be the case, for example, if a visitor to our company were so violated that a transfer of his personal data to a doctor, hospital or other third party must be passed on, Art. 6 para. 1 lit. d GDPR serves as the legal basis.

If the processing of personal data is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party and if the interests, fundamental freedoms and rights of the data subject do not outweigh the interest first mentioned here, Art. 6 para. 1 letter f GDPR serves as the legal basis for the processing. Our legitimate interest is to carry out our business activities for the benefit of our employees.

3. processing purpose, data erasure and storage duration

The purpose of data processing is to ensure the proper implementation of contractual agreements between the data subject, who is a contracting party, and us in order to ensure a smooth business relationship. Furthermore, there is a processing purpose in the placement of candidates according to the recruiting and personnel placement activities of our company. In accordance with legal regulations, personal data will be blocked or deleted as soon as the storage purpose ceases to apply or as soon as a storage period prescribed by the European Directive and Regulation Giver or another competent legislator expires. Of course, data subjects whose personal data we process have various rights with regard to their data at all times, as well as the right to have them deleted. For further information, please refer to point “XIII Rights of Data Subjects” of this data protection declaration. Please refer to points “VI. contact forms and e-mail contact” and “VII. newsletter” of this data protection declaration for the purpose of processing and storage period regarding the use of our contact forms or newsletters.

IV. Use of our website

1. description and scope of data processing

When you visit our website, it is technically necessary that data is transmitted to our web server via your Internet browser. The following data is collected:

(1) Information about the browser type and version used
(2) User’s operating system
(3) the IP address of the user
(4) Date and time of access
(5) Websites from which the user’s system reaches our site
(6) Websites accessed by the user’s system via our website.

The following sections of this privacy statement contain further information regarding the use of our website.

2. legal basis for data processing

Art. 6 para. 1 lit. f GDPR represents the legal basis for the temporary storage of data and log files.

3. Purpose of data processing

In order to enable the website to be delivered to the user’s computer, the system must temporarily store the IP address. The IP address of the user must remain stored for the duration of the session. The data is stored in log files to ensure the functionality of the website. The data also serves us to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. The data is not evaluated for marketing purposes.
For the purposes described above, we have a legitimate interest in data processing pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

4. Duration of storage

As soon as the data are no longer necessary to achieve the purpose of their collection, these data will be deleted. In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended. In the case of data storage in log files, this is the case after seven days at the latest. The possibility of further storage exists. In this case, the IP addresses of the users will be deleted or alienated. This means that it is no longer possible to assign the calling client. These data are not combined with data from other data sources.

5. possibility of opposition and elimination
Data collection for the provision of the website and data storage in log files is absolutely essential for the operation of the website. As a result, the user has no right of objection.

V. Use of cookies

1. description and scope of data processing

see above

2. legal basis for data processing

If personal data is also processed by individual cookies implemented by us, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR after the consent of the person concerned or in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR to safeguard our legitimate interests in the best possible functionality of the website and a customer-friendly and effective design of the page visit.

3 Purpose of the processing

The purpose of the use of cookies is to simplify the use of our websites for the user. Without the use of cookies, some functions of our websites could not be offered. For this it is necessary that the browser is recognized even after a page change. For these purposes, our legitimate interest lies in the processing of personal data pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

4. duration of storage, possibility of objection and elimination

The user has full control over the use of cookies, as they are stored on the user’s computer and transmitted to our site. The person concerned is free to prevent the setting of cookies by our website at any time and thus permanently object to the setting of cookies. This is possible by a corresponding setting of the used internet browser. Cookies that have already been set can be deleted at any time via an Internet browser or other software programs. This is possible in all common internet browsers. If the person concerned deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our Internet site may be fully usable.

VI. contact forms and email contact

1. description and scope of data processing

A contact form is available on our website. This can be used for electronic contact. If this option is exercised by the user, the data entered by the user in the input mask will be transmitted to us and stored. Under no circumstances will we pass on this data without your consent. These data are subject to mandatory fields:

(1) Salutation
(2) First name
(3) Last name
(4) Email
(5) Phone
(6) Topic
(7) Job / Profile
(8) Your message to us

The following data is also stored at the time the message is sent:

(1) IP address of the user
(2) Date and time of registration

If you send the data entered in the contact form by clicking on the corresponding button, you agree that we use your data for the purpose of answering your inquiry or making contact. Alternatively, you can contact us via our email address. In this case, the user’s personal data transmitted by e-mail will be stored. A transfer to third parties does not take place unless applicable data protection regulations justify a transfer or we are legally obliged to do so.

2. legal basis for data processing

The legal basis for the processing of data is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR if the user has given his consent. The legal basis for the processing of data transmitted in the course of sending an e-mail is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

3. Purpose of data processing

The processing of the personal data from the input mask serves the purpose of the treatment for the establishment of contact. This is also the necessary legitimate interest of data processing in the case of contacting us by e-mail. The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.

4. Duration of storage

As soon as the data are no longer necessary to achieve the purpose of data processing, they will be deleted. With regard to the personal data from the input mask of the contact form and the data sent to us by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended. The conversation is considered to be over when the circumstances indicate that the matter in question has been finally resolved.

Other personal data additionally collected during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest.

5. possibility of opposition and elimination

The user can revoke his consent to the processing of his personal data at any time with effect for the future. All you need to do is send an informal message by email to datenschutz@thisisawesome.net. In the event of revocation, your data will be deleted immediately. The legality of the data processing up to the revocation remains unaffected by the revocation. In such a case, the conversation cannot be continued. All personal data stored in the course of contacting us will be deleted in this case.

VII. newsletter

1. description and scope of data processing

It is possible to subscribe to a free newsletter on our website. When registering for the newsletter, in addition to the e-mail address required for sending the newsletter, we store the IP address via which you have registered for the newsletter as well as the date and time of registration and confirmation so that we can trace any possible misuse at a later point in time. The input of further data in our input mask is voluntary. By entering your email address and pressing the send button, you agree to use it for sending the newsletter to inform you about news such as events or publications. For the processing of this service we use the external service provider CleverReach (https://www.cleverreach.com/de/), for further information please refer to “VI. CleverReach” of section “VII. Newsletter”. We use cookies in our newsletter to optimize our service. A passing on to third parties does not take place. We will not use your email address for any other purpose than to send you the newsletter.

2. legal basis for data processing

The legal basis for processing the data after registration for the newsletter is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

3. Purpose of data processing

The purpose of data processing is the delivery of the newsletter. The collection of other personal data within the registration process serves to prevent misuse of the services or the email address used.

4. Duration of storage

The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose. Accordingly, the e-mail address of the user is stored as long as the subscription to the newsletter is active. Other personal data collected during the registration process will generally be deleted after a period of seven days.

5. possibility of opposition and elimination

You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link inserted in each newsletter or by sending an email to datenschutz@thisisawesome.net. After your unsubscription, your email address will be deleted from our newsletter distribution list immediately, unless you have expressly consented to continued use of the data collected or continued processing is otherwise required by law.

6. CleverReach

This website uses CleverReach to send newsletters. The provider of this service is CleverReach GmbH & Co KG, Mühlenstr. 34, 26180 Rastede. It serves the organization and analysis of the newsletter dispatch. The data you enter in the input mask for the purpose of newsletter subscription will be stored on CleverReach’s servers in Germany and Ireland. Our newsletters sent out with CleverReach enable us to analyse the behaviour of newsletter recipients. Among other things, the number of recipients who opened the newsletter message and how often which link was clicked in the newsletter can be analyzed. For more information on data analysis by CleverReach newsletters, please visit: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/ If you do not want CleverReach to analyze your data, you must unsubscribe from the newsletter. For further information, please refer to the “5th possibility of objection and elimination” in section “VII. Newsletter”.

For more information, please see CleverReach’s privacy policy at: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/

VIII. Social media links

Social networks (Facebook, Twitter, XING, Linkedln and Twitter) are only integrated on our website as links to the corresponding services. After clicking on the integrated text/image link you will be redirected to the page of the respective provider. Only after forwarding is user information transmitted to the respective provider. For information on the handling of your personal data when using these websites, please refer to the respective data protection regulations of the providers you use.

IX. Google Analytics

Our website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics uses so-called cookies. These are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. We use Google Analytics only with IP anonymization enabled. This means that Google will reduce the IP address of users within Member States of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area, which may exclude any personal relationship. Google Inc., based in the USA, is certified for the US European Privacy Shield, which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU. The data is stored for 14 months.

On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website and Internet use. The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not merged with other Google data. The terms of use of Google Analytics and information on data protection can be accessed via the following links: http://www.google.com/analytics/terms/de.html and at https://www.google.de/intl/de/policies/.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

A click on the following link prevents collection by Google Analytics by setting an opt-out cookie:

Information on the handling of user data at Google Analytics can be found in Google’s data protection declaration: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

Processing is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f GDPR and § 15 Para. 3 Telemedia act on the basis of our legitimate interest in the statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes. Processing is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f GDPR and § 15 Para. 3 Telemedia Act on the basis of our legitimate interest in the statistical analysis of usage behaviour for optimisation and marketing purposes.

X. Google Web Fonts

This site uses web fonts provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) to uniformly display fonts. Google Web Fonts allows us to use external fonts, so-called Google Fonts. When you visit our website, the required Google Font is loaded from your web browser into your browser cache to display texts and fonts correctly. This is necessary so that your browser can also show an optically improved representation of our texts. If your browser does not support this feature, your computer will use a standard font for display. These web fonts are integrated by a server call, usually a Google server in the USA. This transfers to the server which page of our website you have visited. Google also stores the IP address of the browser of the visitor’s terminal device. We use Google Web Fonts for optimization purposes, in particular to improve the use of our Internet presence for you and to make its design more user-friendly. This is also our legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Google has signed and certified itself under the Privacy Shield Agreement between the European Union and the USA. By doing so, Google undertakes to comply with the standards and regulations of European data protection law. Further information can be found in the following linked entry: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt00000000001L5AAI&status=Active.

Further information on data protection can be found in Google’s data protection declaration: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy

For more information about Google Web Fonts, visit http://www.google.com/webfonts/, https://developers.google.com/fonts/faq?hl=en-GB&csw=1 and https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about.

XI. Google Maps

We use Google Maps (API) from Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Maps is a web service for the presentation of interactive (country) maps, which enables a visual presentation of geographical information. For example, by using this service, you can see our location. A possible approach can thus be made easier. If a page is called up, into which the Google Maps map is integrated, information about your use of our website (for example your IP address) is transferred to Google servers in the USA and stored there. This transfer and storage occurs regardless of whether a user account you are logged in to is provided by Google or whether a user account exists. If you do not wish to be associated with your profile on Google, you will need to log out of your Google Account. Google saves your data as usage profiles and evaluates them. This also happens for users who are not logged in. The legitimate interest of Google for such an analysis according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR lies in the insertion of personalised advertising, market research and/or the demand-oriented design of its website. You have the right to object to the creation of these user profiles. To exercise this right, please contact Google. Google LLC, based in the USA, is certified for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”. This certificate guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU. If you do not agree to the future transmission of your data to Google in the context of the use of Google Maps, it is possible to completely deactivate the Google Maps web service by switching off the JavaScript application in your browser. Google Maps and therefore also the map display on this website can no longer be used as a result.

The legal basis for the use of Google Maps can be found in Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest lies in the appealing presentation of our online offers and in the easier location of the locations we have indicated on the website.

You can view Google’s Terms of Use at https://policies.google.com/terms?hl=de&gl=de.

Additional terms of use for Google Maps can be found at https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html

You can find detailed information on data protection in connection with the use of Google Maps on Google’s website: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

XII. Data transfer and recipient

Your personal data will not be passed on to third parties unless

(1) if we have explicitly indicated this in the description of the respective data processing;
(2) if you have given your express consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR;
(3) the disclosure pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR is necessary to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data,
(4) in the event that a legal obligation exists for the transfer pursuant to Art. 6 para. 1 lit. c GDPR and
(5) insofar as this is required under Art. 6 para. 1 lit. b GDPR for the processing of contractual relationships with you.

We also use external service providers for the execution of our services, which we have carefully selected, commissioned in writing and with whom we have concluded order processing contracts in accordance with Art. 28 GDPR if necessary. They are bound by our instructions and are regularly checked by us. These are service providers for web hosting, the sending of e-mails as well as maintenance and care of our IT systems etc. The service providers will not pass this data on to third parties. Our web hosting service provider includes cloudways Ltd, 52 Springyale Pope, Pius XII Street, Mosta MST 2653, Malta (https://www.cloudways.com/en/). One of our service providers for sending the newsletter by e-mail is CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstrasse 43, 26180 Rastede, Germany (https://www.cleverreach.com/en/). ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany (https://all-inkl.com/) is one of our e-mail dispatch service providers for P.O. Box administration.

XIII. Rights of data subjects

Data protection law grants data subjects certain rights to the data controller with regard to the processing of their personal data. In the following you will find information about this:

1. right to information pursuant to Art. 15 GDPR

You can obtain confirmation from the person responsible as to whether personal data concerning you are being processed by us. In the case of such processing, you can request information from the person responsible about the following information:

(1) the purposes for which their personal data are processed;
(2) the categories of personal data being processed;
(3) the recipients or categories of recipients to whom the personal data concerned have been or are still being disclosed;
(4) the planned duration of the storage of the personal data concerning you or, if specific information on this is not possible, criteria for determining the planned storage duration;
(5) the existence of rights to correction or deletion of personal data concerning you, to processing restriction by the controller or to objection to such processing;
(6) the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
(7) in the event that the personal data are not collected from the data subject, all available information on the origin of the data
(8) the existence of automated decision making including profiling according to Art. 22 para. 1 GDPR

You may also request information as to whether the personal data concerning you has been or is being transferred to a third country or other international organisation. If such a transmission exists, you have the right to be informed of the appropriate guarantees in accordance with Art. 46 GDPR in connection with the transmission.

2. right to correction according to Art. 16 GDPR

Any person concerned by the processing of personal data has the right to request the immediate correction of inaccurate personal data concerning him/her. This also includes the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of personal data if they are incomplete. The person responsible shall make the correction without delay.

3. right to limitation of processing in accordance with Art. 18 GDPR

You may request the processing of personal data concerning you to be restricted under the following conditions:

(a) if you dispute the accuracy of personal data concerning you for a certain period of time, which enables the data controller to verify the accuracy of such personal data
(b) the processing is unlawful and you refuse to delete your personal data and instead request that your personal data be restricted in use;
(c) the data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but you do need them to defend, exercise or assert legal claims, or
(d) if you have filed an objection against the processing pursuant to Art. 21 para. 1 GDPR and it has not yet been determined whether one of the legitimate reasons of the person responsible outweighs your reasons.

If the processing of personal data relating to you is restricted, such data may only be processed – apart from being stored – with your consent or for the purpose of defending, exercising or asserting legal claims or protecting the rights of other natural or legal persons or on grounds of a public interest of the Union or a Member State.

In the event of a waiver restriction, you will be informed by the person responsible prior to the implementation of this waiver.

4. right of cancellation according to Art. 17 GDPR

Where one of the following reasons applies and where processing is not necessary, any person concerned by the processing of personal data shall have the right to request the controller to delete the personal data concerning him/her without delay:

(1) The personal data concerned were collected for such purposes or the personal data were processed in other ways for which they are no longer necessary;
(2) You revoke your consent, based on Art. 6 para. 1 lit. a or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR, and there is no other legal basis for the processing;
(3) the data subject objects to the processing of his/her personal data pursuant to Art. 21 para. 1 GDPR and there are no overriding legitimate grounds for processing;
(4) the data subject objects to the processing of his/her personal data pursuant to Art. 21 para. 2 GDPR;
(5) the personal data concerning you have been processed unlawfully;
(6) The deletion of personal data is necessary to fulfil a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the data controller is subject;
(7) the personal data concerning you were collected in relation to information society services offered pursuant to Art. 8 para. 1 GDPR.

If the data controller has made the personal data concerning you public and is obliged to delete them pursuant to Art. 17 para. 1 GDPR, he must take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology and the implementation costs, to inform those responsible for data processing who process the personal data, that you as the data subject have requested the deletion of all links to this personal data or of copies or replications of this personal data.

The right of deletion does not exist if processing is necessary:

(1) to exercise freedom of expression and information;
(2) to fulfil a legal obligation required for processing under the law of the Union or the Member States to which the controller is subject, or to perform a task entrusted to the controller which is in the public interest or in the exercise of official authority;
(3) for reasons of public interest in the field of public health pursuant to Art. 9 para. 2 lit. h and i and Art. 9 para. 3 GDPR;
(4) for archiving purposes, scientific or historical research purposes which are in the public interest or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the right referred to in Section (a) is likely to make it impossible or seriously impair the attainment of the objectives of such processing, or
(5) to defend, exercise or assert legal claims.

5. right to information pursuant to Art. 19 GDPR

If you have exercised your right of rectification, deletion or processing restriction against the controller, the controller is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this rectification, deletion or processing restriction, unless this proves impossible or involves disproportionate effort.

They have the right to require the person responsible to be informed of these recipients.

6. right to data transferability according to Art. 20 GDPR

You have the right to receive the data concerning you that you have provided to the person responsible in a common, structured and machine-readable format. You have the right to pass this data on to another person in charge without obstruction by the person in charge to whom the personal data was provided, provided that

(1) the processing of a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR is based and
(2) processing is carried out by means of automated methods.

In exercising the right to data transferability, you also have the right to obtain a transfer of the personal data concerning you directly from one data controller to another data controller, insofar as this is technically feasible. This must not impair the freedoms and rights of other persons.

The right to transferability shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the controller.

7. right of objection according to Art. 21 GDPR

You have the right to object at any time for reasons arising from your particular situation to the processing of personal data concerning you, which is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. e or f GDPR. This also applies to profiling based on these provisions.

Personal data relating to you will no longer be processed by the data controller, unless he can prove compelling grounds for processing worthy of protection and these outweigh your interests, rights and freedoms or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.

If the personal data concerned is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to such processing of the personal data concerning you for the purpose of such advertising. This also applies to profiling insofar as it is connected with such direct advertising.

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.

8. right to object to consents granted pursuant to Art. 7 para. 3 GDPR

You have the right to revoke your data protection consent at any time. The revocation shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.

9. automated decision in individual cases including profiling

The data subject shall have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing which has legal effect or similarly significantly affects the data subject. This does not apply if the decision

(1) is necessary for the conclusion of a contract between the data subject and the data controller;
(2) the legislation of the Union or of the Member States to which the data controller is subject is admissible and that legislation contains appropriate measures to safeguard the rights and freedoms of the data subject and the legitimate interests of the data subjects; or
(3) with the express consent of the data subject.

However, these decisions may not be based on special categories of personal data pursuant to Art. 9 para. 1 GDPR, unless Art. 9 para. 2 lit. a or g GDPR applies and appropriate measures have been taken to protect the rights and freedoms as well as the legitimate interests of the data subjects.

The data controller shall take appropriate measures to safeguard the rights and freedoms of the data subject in the cases referred to in (1) and (3). At least this includes the right to obtain the intervention of a person by the person responsible, to state his own position and to challenge the decision.

10. right of appeal to a supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR

If a person considers that the processing of personal data concerning him or her is contrary to the GDPR, he or she shall have the right of appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her place of residence, employment or presumed infringement, without prejudice to any other administrative or judicial remedy.

If you wish to exercise your right of revocation or objection, simply send an e-mail to erno@ernomarius.com

XIV. Amendment of our data protection declaration

We reserve the right to adapt or update this data protection declaration if necessary in compliance with the applicable data protection regulations. In this way, we can adapt them to current legal requirements and take account of changes in our services, for example when introducing new services. The most current version applies to your visit. The German version of this data protection declaration is authoritative. The English version is for information purposes only.

 

Status of this data protection declaration: 25.05.2018